It would be nice to have a menu item in the window caption popup menu called Move to..., the same as Add to... but then it won't make a copy of the window but moves it (i.e. removes it from current desktop)
This already exists in the latest version. The "Move to" menu is displayed while staying in a virtual desktop and with at least one other existing virtual desktop.